¿Por qué yo?
Éstos son los motivos por los que puedo ayudarte a alcanzar el nivel de inglés que necesitas para manejarte a nivel internacional:
- Tengo más de 15 años de experiencia enseñando inglés, incluyendo a diplomáticos y candidatos a diplomático.
- Soy bilingüe en inglés y español, y tengo dominio profesional del francés, italiano, portugués y catalán. También sé algo de mandarín y japonés.
- He trabajado como traductora interna (español a inglés) en el Ministerio de Asuntos Exteriores de España.
- Soy diplomada en traducción (español-inglés e inglés-español) por el Chartered Institute of Linguists de Londres.
- Formo parte del registro de traductores de las Naciones Unidas.
- Tengo familia en el Cuerpo Diplomático español, y conozco bien la profesión y el proceso de admisión.
- Tengo una licenciatura en Lingüística por la Universidad Complutense de Madrid, un doctorado en Filosofía por King’s College London, y un máster en Escritura Creativa por la Universidad de Anglia Oriental (Reino Unido).
- He publicado poemas y ficción en inglés y español. Mi sitio web como escritora es asunalvarez.com.